译文
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵(bing)之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉(wei)刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙(sha)砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
游玩蕲水(shui)的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西(xi)(xi)流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸(jin)泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
腾跃失势,无力高翔;
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
其五
注释
30、明德:美德。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
⑻“不与”句:苏轼自注:“诗人王昌龄,梦中作梅花诗。”
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。
12.当:耸立。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
(60)是用:因此。