译文
从那时到现在,弄虚作假的(de)现象表现在各个方面,虚伪奉(feng)承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔(tian)痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富(fu)贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书(shu)就能把我召来吗?
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
林下春光(guang)明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭(ting)院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
注释
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
(18)壑(hè):山谷。
⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。擎:举,向上托。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。
蚤:蚤通早。
[15]往来翕忽:来来往往轻快敏捷。翕忽;轻快敏捷的样子。
然:但是
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。