译文
四十年来,甘守贫困度残生,
早晨从南方(fang)的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
黄菊依旧与西风相约而至;
花开时(shi)我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
天幕上轻云在缓(huan)慢地移动,月亮时而被遮(zhe)住,时而又露了出来。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
(由于生长(chang)的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿(jin)篱笆。
注释
【当】迎接
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
13.天极:天的顶端。加:安放。
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。