译文
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
想到海天之外去寻找明月,
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前(qian)来?
游春的人们,兴趣正(zheng)浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
当时离开的时候,就说了,没有机会再(zai)和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气(qi)。又想起旧时的无限忧愁。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远(yuan)离人来车往的村路,临近溪水桥边。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长(chang)安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
33.侁(shen1申)侁:众多貌。
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。
6.验:验证。
7.昼:齐地名,在今山东临淄。孟子曾在齐国为卿,后来见齐王不能行王道,便辞官而去,但是在齐地昼停留了三天,想等齐王改过,重新召他入朝。事见《孟子·公孙丑下》。
6 、瞠目:瞪眼。