译文
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山(shan)外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
其(qi)一
天地尚未成形前,又(you)从哪里得以产生?
返回故居不再离乡背井。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过(guo)往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般(ban)。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
天赋给我很多良好(hao)素质,我不断加强(qiang)自己的修养。
信步东城(cheng)感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
京城大道上空丝雨(yu)纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
(2)潮州:州名,治所唐时海阳县(今广东潮州市),辖境约相当于今广东省潮州、汕头、揭阳和梅州、汕尾市一部分地区(李宏新《1991:潮汕分市纪事》)。刺史:州的行政长官。军事衙推:州刺史的属官。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。
[25]太息:叹息。
218. 而:顺承连词,可不译。
⑪婿,此指丈夫。未会先怜佳婿:未会,还没有学会。先怜佳婿,主动抢先向丈夫示爱。