译文
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花(hua)环绕着她(ta)的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人(ren)。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
齐王听到这个消息,君臣震恐,连忙派遣太傅带“黄金千金、文车二驷、服剑一、封书”等物,非常隆重地向孟尝君谢罪,请孟尝君要“顾先王之宗庙,姑反国统万人乎”。冯谖劝孟尝君趁机索取先王的祭器,“立宗庙于薛”。等齐国的宗庙在薛地落成后,冯谖向孟尝君报告说:“三窟已就,君姑高枕为乐矣”。(《战国策·齐策》)自从齐泯王罢免了孟尝君的相位后,门下食客多离他而去。孟尝君恢(hui)复相位后,冯谖策马前去迎接(jie),其他门客都未到。孟尝君感慨地对冯谖说,自己一生好客,对待客人从来不敢有所闪失,而他们见我被罢官,却都离我而去了。今仰赖冯谖先生得以恢复相位,门客还有什么脸面再见我呢?我如果再见到他们,“必唾其面而大辱之”。冯谖听了忙下马向孟尝君叩头,孟尝君急下马制止,问他是否是替其他的门客谢罪。冯谖说,不是。而是为“君之言失”。他说,任何事物发展都有自身的规律,像有生命的东西一定会死亡一样,这是一种必然规律;“富贵多士,贫贱寡友”,这也是一种规律。赶集上市的人,清晨时都急急地赶往集市;但到日落时,人们就是经过集市,也只是甩着膀子走过去,看也不看一眼。他们不是爱好清晨,厌恶傍晚,而是因为傍晚时分,希望得到的东西,在那儿已经没有了。您失去相位,宾客自然都离去了,您不应该因此埋怨士人,希望孟尝君能够“遇客如故”。孟尝君非常感激冯谖的提醒,于是再次拜谢并接受了冯谖的建议,“敬从命矣,闻先生之言,敢不奉教焉”。(《史记·孟尝君列传》)
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
注释
牧:放养牲畜
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
54.官命:官府的命令。促尔耕:催促你们耕田。
(58)"年三十"三句:李善注以为语出《东观汉记》载刘秀《赐隗嚣书》。所更非一,所经历的事不只一件。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。