译文
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要(yao)好好品味今春的(de)温馨。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
纵使(shi)飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出(chu)宝剑环顾四周,心里一片茫然。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
老妇我家里再也没(mei)有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞(qi)求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
注释
①《江南曲》李益 古诗:古代歌曲名。 乐府《相和歌》曲名。这是一首拟乐府,写得很有民歌色彩。
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。
43、汝南泪血:宝玉以汝南王自比,以汝南王爱妾刘碧玉比晴雯。《乐府诗集》有《碧玉歌》引《乐苑》曰:“《碧玉歌》者,宋汝南王所作也。碧玉,汝南王妾名,以宠爱之甚,所以歌之。”梁元帝《采莲赋》:“碧玉小家女,来嫁汝南王。”汝南、碧玉与石崇、绿珠同时并用,始于唐代王维《洛阳女儿行》:“狂夫富贵在青春,意气骄奢剧季伦。自怜碧玉亲教舞,不惜珊瑚持与人。”
⒀瑕:玉石的杂质。班:臣子上朝时排的行列。
(19)伯:同“霸”,称霸。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⑷直:简直。汴州:即汴京,今河南开封市。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。