译文
夜深宴饮在(zai)东坡的(de)寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻(qing)轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
青云激发起高雅的兴(xing)致,隐居山林的生活也很欢悦。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
可怜庭院中的石榴树,
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格(ge)外的静寂幽旷。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
注释
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。