译文
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
想着你将用整斗酒和猪腿将我(wo)款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
那使人困意浓浓的天气呀,
月亮出山(shan)了(liao),群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既(ji)然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射(she)箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
⑷不可道:无法用语言表达。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
53.乱:这里指狂欢。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
反: 通“返”。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。