译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王(wang)欣然受用。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的(de)竹子上。韵译
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过(guo)汾河到万里以外的地方去。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
春去匆匆,山(shan)窗下的修竹实在幽(you)雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
可是没有人为它编织锦绣障泥,
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫(hao)的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
趁琼枝上花朵(duo)还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
注释
15.复:再。
⒋予(yú)独爱莲之出淤泥而不染,濯(zhuó)清涟而不妖,
果然(暮而果大亡其财)
⑥循:顺着,沿着。
⑥百度:各种法令、法度。
⑴火:猎火。
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”