译文
身佩雕羽制成的(de)金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
我年轻时经过家乡(xiang)的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚(gang)劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答(da):潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从(cong)那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮(yin)却无助兴的音乐。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
注释
⑴黄鹂:即黄莺,亦名仓庚、搏黍、黄鸟,羽毛黄色,从眼边到头后部有黑色斑纹,鸣声悦耳。
长(zhǎng):生长,成长。
4、从:跟随。
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
⑵“画阑”句:化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意,谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
(81)衣:穿。帛:丝织品。
“飘蓬”:飘飞的蓬草。 比喻人事的飘泊无定。“惊飙”:狂风。此句谓人事无定,在光阴中随风四散,漂泊不定。