译文
主人呀,你为何说钱(qian)不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云(yun),难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真(zhen),反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
可进了车箱谷就难以回归了,而(er)山峰像通(tong)天的箭尾直抵天门,难以登爬。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
平生所(suo)娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找(zhao)旧日的行踪,不料又逢上(shang)筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦(fan)的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
注释
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
⑶张衡《思玄赋》:“超逾腾跃绝世俗。”《世说注》:《晋阳秋》曰:祖逖与刘琨俱以雄豪著名,年二十四,与琨同辟司州主簿,情好绸缪,共被而寝。中夜闻鸡鸣,俱起曰,“此非恶声也。”
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”