译文
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁(shui)说吾道不对?
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
然后散向人间,弄得满天花飞。
打出(chu)泥弹,追捕猎物。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
云母屏风(feng)后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
我的头发刚刚盖过额头,便(bian)同你一起在门前做折花的游戏。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树(shu)木,
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符(fu),纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀(ai)愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸(song)入云,在秋(qiu)风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
注释
15.信宿:再宿。
⒇尽日:整天,终日。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
⑴天山:指祁连山。
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
辄蹶(jué决):总是失败。