译文
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
还有其他无数类似的伤心惨事,
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到(dao)葑门,百感交集,像从前一(yi)样唤酒品尝。急雨
决心把满(man)族统治者赶出山海关。
幸喜我能低声吟(yin)诵,和梅花亲近,不用敲着(zhuo)檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了(liao)。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
注释
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
艺苑:艺坛,艺术领域。
⑤大一统:天下统一。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
⑵将:出征。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”