译文
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的(de)(de)郊原。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
魂魄归来吧!
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和(he)这位隐者相聚。
眼睁睁看着天灾成害无所(suo)助,
户外的风吹进疏(shu)帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家(jia)人放光明。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房(fang)子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
注释
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
污:污。
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
17.限:束缚。于役:有事远行。《诗经》:“君子于役,不知其期。”
②浒(音虎):水边。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。