译文
就算是真有(you)像(xiang)古籍上说的挥舞长戈让夕(xi)阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文(wen)天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史(shi)上张良谋刺秦王和(he)诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作(zuo)仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
注释
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
收贰以为己:把两属的地方收为自己的领邑。贰,指原来贰属的西鄙北鄙。 以为,“以之为”的省略。
173、汲黯:汉武帝时为东海郡太守,敢于直言面谏,武帝表面敬重而实嫌恶。
39.复算:再算账,追究。