首页 古诗词 春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛

春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛

未知 / 储懋端

"涧户芳烟接水村,乱来归得道仍存。
玉诏新除沈侍郎,便分茅土镇东方。
今之洞庭者,一以非此选。槎牙真不才,反作天下彦。
衰草珠玑冢,冷灰龙凤身。茂陵骊岫晚,过者暗伤神。"
颜子命未达,亦遇时人轻。"
"我家不背水,君身不向越。自是相忆苦,忽如经年别。
掬水皆花气,听松似雨声。书空翘足卧,避险侧身行。
月过修篁影旋疏。溪鸟时时窥户牖,山云往往宿庭除。
襄阳无限烟霞地,难觅幽奇似此殊。"
"乱后烧残数架书,峰前犹自恋吾庐。忘机渐喜逢人少,
知是从来贡金处,江边牧竖亦披沙。"
梦里旧行处,眼前新贵人。从来事如此,君莫独沾巾。"
好保千金体,须为万姓谟。"
便杀微躬复何益,生成恩重报无期。"


春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛拼音解释:

.jian hu fang yan jie shui cun .luan lai gui de dao reng cun .
yu zhao xin chu shen shi lang .bian fen mao tu zhen dong fang .
jin zhi dong ting zhe .yi yi fei ci xuan .cha ya zhen bu cai .fan zuo tian xia yan .
shuai cao zhu ji zhong .leng hui long feng shen .mao ling li xiu wan .guo zhe an shang shen ..
yan zi ming wei da .yi yu shi ren qing ..
.wo jia bu bei shui .jun shen bu xiang yue .zi shi xiang yi ku .hu ru jing nian bie .
ju shui jie hua qi .ting song si yu sheng .shu kong qiao zu wo .bi xian ce shen xing .
yue guo xiu huang ying xuan shu .xi niao shi shi kui hu you .shan yun wang wang su ting chu .
xiang yang wu xian yan xia di .nan mi you qi si ci shu ..
.luan hou shao can shu jia shu .feng qian you zi lian wu lu .wang ji jian xi feng ren shao .
zhi shi cong lai gong jin chu .jiang bian mu shu yi pi sha ..
meng li jiu xing chu .yan qian xin gui ren .cong lai shi ru ci .jun mo du zhan jin ..
hao bao qian jin ti .xu wei wan xing mo ..
bian sha wei gong fu he yi .sheng cheng en zhong bao wu qi ..

译文及注释

译文
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
  季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大(da)武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我(wo)也不敢再请求观赏了!”
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
月光照(zhao)耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密(mi)遮。
见面的机会真是难得,分(fen)别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤(shang)(shang)感。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
  靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很(hen)多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
(三)

注释
⑺百川:大河流。
〔29〕段干木,战国高士,魏人。魏文侯请他作宰相,他坚辞不受,文侯乃以客礼待之,尊他为师。田子方,也是魏文侯的老师,文侯视他为国宝。遗风,遗留下来的美好风范。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
74、使使:前一个“使”字是动词,派遣;后一个“使”字是名词,使者。
动乎其言:反映在他们的言辞里。
[3]六叶阶蓂[míng]初秀:阶前蓂荚初生六叶。传说此草月初日生一叶。已生六叶知为初六。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”
8.及春:趁着春光明媚之时。

赏析

  此诗三章内容基本相同,为了协韵,也为了逐层意思有所递进,各章置换了少数几个字眼,这是典型的一唱三叹的《诗经》章法。
  第三、四句,是点明其痛苦的原因:“弥伤孤舟夜,远结万里心。”前一句是对开头二句的总括。并且进一步说,在这孤舟远行的夜晚,处处都在触发着惹人伤感的情怀。这就形象地写出了自己那种无法诉说的苦情。关于如此难耐的原由,后一句接着说:因为自己的一颗心正与万里之外的那颗心相系着。这句诗妙在不是从单方面入手来写相思之情的。而是说,自己与亲人虽相隔万里,但却心心相印。因此,“远结万里心”比起单说“远思万里人”来,诗的意蕴就丰富得多,诗的韵味也更加深醇了。
  沈德潜说徐淑的诗“词气和易,感人自深”,这是不错的。诗中既没有大起大落的感情起伏,也不见细针密线的剪裁加工,平平叙事,有一种自然的感染力,其奥妙之处即在于“真事真情”。
  诗一开始,就置读者于苍莽悲凉的氛围之中。围绕着这座故都的群山依然在围绕着它。这里,曾经是战国时代楚国的金陵城,三国时孙权改名为石头城,并在此修筑宫殿。经过六代豪奢,至唐初废弃,二百年来久已成为一座“空城”。潮水拍打着城郭,仿佛也觉到它的荒凉,碰到冰冷的石壁,又带着寒心的叹息默默退去。山城依然,石头城的旧日繁华已空无所有。对着这冷落荒凉的景象,诗人不禁要问:为何一点痕迹不曾留下,没有人回答他的问题,只见那当年从秦淮河东边升起的明月,如今仍旧多情地从城垛后面升起,照见这久已残破的古城。月标“旧时”,也就是“今月曾经照古人”的意思,耐人寻味。秦淮河曾经是六朝王公贵族们醉生梦死的游乐场,曾经是彻夜笙歌、春风吹送、欢乐无时或已的地方,“旧时月”是它的见证。然而繁华易逝,而今月下只剩一片凄凉了。末句的“还”字,意味着月虽还来,然而有许多东西已经一去不返了。
  吴隐之这首述志诗,不事雕琢,直抒胸臆,言简意赅,古朴动人。更可贵的是作者言行一致,他在广州任上数年,果然没有因饮了贪泉而变成贪官。《晋书》上说他“及在州,清操逾厉,常食(chang shi)不过菜及干鱼而已,帷帐器服皆付外库,时人颇谓其矫,然亦终始不易。”由于他整饬纲纪,以身作则,广州风气大为改观。皇帝诏书嘉奖他“处可欲之地,而能不改其操,飨惟错之富,而家人不易其服”,是一位难能可贵的清官。后来他离开广州北归,行囊萧萧,船舱空空。回到家中,数亩小宅,茅屋简陋。当时著名将领刘裕赐赠车牛,并要为他建造住宅,都被他谢绝了。一生清廉,始终不渝,一代良吏,名垂青史。
  最后两句抒写诗人送别后的心境。“江村独归处,寂寞养残生。”“独”字见离别之后的孤单无依;“残”字含风烛余年的悲凉凄切;“寂寞”则道出知遇远去的冷落和惆怅。两句充分体现了诗人对严武的真诚感激和深挚友谊,依恋惜别之情溢于言表。
  离思和归流自然将诗人的目(de mu)光引到了遥远的天际:“天际识归舟,云中辨江树。”江面上帆影点点,即将从视野中消逝,但还能认出是归去的船只。再用心辨(xin bian)认,还可以看出,那隐现在天边云雾中的是江畔的树林,而有树之处就是彼岸,就是金陵呵!诗人在这里用清淡的水墨染出了一幅长江行旅图,以“辨”、“识”二字精当地烘托出诗人极目回望的专注神情,则抒情主人公对故乡的无限怀恋也就不言自明了。清人王夫之说:“语有全不及情而情自无限者,心目为政,不恃外物故也。‘天际识归舟,云中辨江树’,隐然一含情凝眺之人,呼之欲出。从此写景,乃为活景。故人胸中无丘壑,眼底无性情,虽读尽天下书,不能道一句。”(王夫之《古诗评选》卷五)历来称赏谢朓这一联名句者,鲜有如王夫之说得这样透彻。从汉魏到两晋,文人五言诗以抒情言志为主,写景成分虽逐渐增多,但总的说来情语多而景语少,即使写景也是由情见景,不忘兴喻,景语仅仅是情语的点缀。直到谢灵运的山水诗出现,五言古诗才有了纯写景而全不及情的描写。大谢山水诗刚从玄言诗脱胎而出,玄言诗中的山水描写作为玄理的印证,本来就有万象罗会、堆砌繁富的特点,这对于谢灵运寓目辄书、写景颇以繁富为累的山水诗自有直接的影响。大谢力求从山水中发现理趣,将枯燥的玄理说教变成抒情写意的手段,但还不善于使抒情说理和写景融合在一起,景物虽刻划精工而只求形似,缺少情韵,这就使他的山水诗产生了情景“截分两橛”(王夫之《姜斋诗话》)的弊病。比如同是水上行旅之作,谢灵运只能情景分咏:“旅人心长久,忧忧自相接。故乡路遥远,川陆不可涉。……极目睐左阔,回顾眺右狭。日末涧增波,云生岭逾叠。白芷竞新苕,绿苹齐初叶。摘芳芳靡谖,愉乐乐不燮。佳期缅无象,骋望谁云惬。”(《登上戍石鼓山诗》)这首诗倾泻忧思则径情直遂,殆无賸语,刻划景物则左顾右盼,笔笔不遗。作者还不善于将观望美景而更加郁郁不乐的心情融会在涧波、云岭、白芷、绿苹等客观景物的描绘里,也不善于将各种零散的印象集中在骋望的目光中,镕铸成完整的意境。小谢则以清新简约的文笔洗去大谢繁缛精丽的词采,仅淡淡勾勒出寓有思乡之情的江流、归舟、云树的轮廓,并统一在远眺的视线中,这就使语不及情的景物含有无限的情韵,变成了活景。这一变化不仅使大谢与小谢诗有平直和含蓄之别,而且促使厚重典实的古调转为轻清和婉的近调,从此以后,诗歌才开出由景见情一种境界,为唐代山水行役诗将景中情、情中景融为一体,提供了成功的艺术经验。所以陈祚明说:“‘天际’二句竟堕唐音,然在选体则渐以轻漓入唐调。”(《采菽堂古诗选》)参较(can jiao)孟浩然的《早寒江上有怀》,不难体味小谢此诗启唐渐近之处。孟诗后半首说:“乡泪客中尽,孤帆天际看。迷津欲有问,平海夕漫漫。”意为客中怀乡的泪水已经流尽,眺望孤帆的目光还凝留在天际。寒雾漠漠的大江上,哪里是迷途者的津渡?唯有满目夕照,平海漫漫,展示着渺茫的前程。诗中再现了“天际识归舟,云中辨江树”的意境,只是渗透着久客在外的怀乡之情以及仕途迷津的失意之感,较之小谢诗寄托更深。也更加浑融完整、清旷淡远。
  沈德谮曾这样评论《《帝京篇》骆宾(luo bin)王 古诗》:“作《帝京篇》骆宾王 古诗,自应冠冕堂皇,敷陈主德。此因己之不遇而言,故始盛而以衰飒终也。首叙形势之雄,次述王侯贵戚之奢侈无度。至古来以下,慨世道变迁。已矣哉以下,伤一己之湮滞,此非诗之正声也。”诗论家评诗,立场不同,标准各异,结论自然相左。陈熙晋曾反驳沈祐谮说:“窃谓不然,夫陈思王京洛之篇,每涉斗鸡走马;谢眺金陵之曲,不离绿水朱楼,未闻例效班、张,同其研铄。此诗为上吏部而作,借汉家之故事,喻身世于本朝,本在摅情,非关应制。……篇末自述邅回,毫无所请之意,露于言表。显以贾生自负,想见卓荦不可一世之概。非天下才不能作是论也。沈说非是。”按如今的理解,沈祐谮所说的“次述王侯贵戚之奢侈无度”,并不是该诗的缺点,反而是其生命力之所在。诗人以汉事讽唐,大胆揭露统治阶层的荒淫腐败,以至于“衰飒”,也正是其最富有现实意义之处。
  第三联“江上小堂巢翡翠(fei cui),苑边高冢卧麒麟。”这一联并非人们所认为的只是叙述凄凉的景象,而是对尾联哲学的阐述。如果想要理解这其中的意思那么就要对古代文人道家归隐思想有所了解了。江上小堂巢翡翠,是指快乐自由的豪放之士。苑边高冢卧麒麟,则是指人生易老,都会走向衰亡的,哪怕是高高在上的王公贵族也不可避免。由苑边高冢即足以见得。结合此联总体,就是说人生苦短,而面对这些则需像翡翠一样好好快乐一番,即说了前边愁思在徘徊于不徘徊之间的纠结情绪,又为下文做了很好的铺垫,可看出杜甫的手笔已经十分成熟。
  黄昏已尽,夜幕降临,一轮明月从广阔的洞庭湖上升起,深苍的山峦间(luan jian)夹泻着汩汩而下的乱流。“广泽生明月,苍山夹乱流”二句,描绘的虽是比较广阔的景象,但它的情致与笔墨还是清微婉约的。同是用五律写明月,张九龄的“海上生明月,天涯共此时”(《望月怀远》),李白的“梦绕城边月,心飞故国楼”(《太原早秋》),杜甫的“星垂平野阔,江入大荒流”(《旅夜书怀》),都是所谓“高华雄厚”之作。而马戴此联的风调却有明显的不同,这一联承上发展而来,是山水分设的写景。但“一切景语,皆情语也”(田同之《西圃词说》),“广泽生明月”的阔大和静谧,曲曲反衬出诗人远谪遐方的孤单离索:“苍山夹乱流”的迷茫与纷扰,深深映照出诗人内心深处的撩乱彷徨。

创作背景

  一、鹊喻新郎,鸠喻新娘。这个观点又分两种意见:(一)这首诗是诗人代新郎言说,表达了诗人对男子的同情。喜鹊搭好了窝,鸠来居住。新郎准备好了房子,新娘来居住。以鸠居《鹊巢》佚名 古诗比喻女居男室。此说以姚际恒为代表。姚际恒《诗经通论》言:“按此诗之意,其言鹊鸠者,以鸟之异类况人之异类也。其言巢与居者,以鸠之居《鹊巢》佚名 古诗,况女之居男室也。”姚氏之说,尊者甚众。但是清代另一位善说《诗》者方玉润却有着不同的看法。方玉润《诗经原始》辨驳说:“自《序》《传》来,说《诗》者无不以《鹊巢》佚名 古诗鸠居况女居男室矣,夫男女同类也,鹊鸠异物也,而何以为配乎?”意思是说:用鸠居《鹊巢》佚名 古诗比喻女居男室,就像是说鸠婚配给了鹊犹如女嫁给了男。但是男女同类可以婚配,鸠鹊异类又怎么能相配昵?方玉润又说:“姚氏际恒最攻《序》《传》,乃其自解诗意,又以为‘言鹊鸠者,以鸟之异类况人之异类也,其言巢居者,况女之居男室也'则与旧说何异?且谓'以鸟之异类况人之异类’,男女纵不同体,而谓之异类可乎哉?此不通之论也。”(二)这首诗是新娘家人在唱赞歌,是一首新婚礼赞诗。如果以鹊喻新郎,以鸠(布谷)喻新娘,则此诗为新婿礼赞诗。朱熹将《《鹊巢》佚名 古诗》的诗旨强解为以鸠比喻文王之化,行后妃之德盛而赞颂之。此一说出现最早,流传最久,影响也最大,而批评者亦最多。这种赞颂文王之化,后妃之德的说法,虽然历来因为牵强附会而被指责为完全是一种背离诗义的经学化理学化的臆断,但是他将这首诗解释为是一首新娘家人赞美婚礼的诗,是值得肯定的。

  

储懋端( 未知 )

收录诗词 (9514)
简 介

储懋端 储懋端(1582-1677)字孔规,号象岩。性好书,尤喜三唐诗。自制词曲工丽,音律得绝传。其词见《听秋声馆词话》。

浪淘沙慢·梦觉透窗风一线 / 上映

"乌焰才沈桂魄生,霜阶拥褐暂吟行。闲思江市白醪满,
提挈扬孟归孔门。时时说及开元理,家风飒飒吹人耳。
平江流晓月,独鸟伴馀云。且了髫年志,沙鸥未可群。"
即是清霜剖野,乘闲莫厌来重。"
"白衣游帝乡,已得事空王。却返湖山寺,高禅水月房。
"相逢未作期,相送定何之。不得长年少,那堪远别离。
与君愁寂无消处,赊酒青门送楚人。"
开瓶浮蚁绿,试笔秋毫劲。昼户亦重关,寒屏递相映。


思母 / 汤道亨

蟠屈愁凌刹,腾骧恐攫池。抢烟寒嶱gi,披茑静褵褷。
九条烟水但凝愁。谁能百岁长闲去,只个孤帆岂自由。
浪翻全失岸,竹迸别成林。鸥鸟犹相识,时来听苦吟。
"尝闻画鼓动欢情,及送离人恨鼓声。
不受阳和一点恩。生处岂容依玉砌,要时还许上金樽。
"西出黄云外,东怀白浪遥。星河愁立夜,雷电独行朝。
曾过赪石下,又住清溪口。且共荐皋卢,何劳倾斗酒。"
何愁金鼎不和羹。誉将星月同时朽,身应山河满数生。


醉桃源·柳 / 尚颜

春风相逐垂杨桥。捻笙软玉开素苞,画楼闪闪红裾摇。
"命既时相背,才非世所容。着书粮易绝,多病药难供。
关吏不劳重借问,弃繻生拟入耶溪。"
乳毛松雪春来好,直夜清闲且学禅。"
黄河东注无时歇,注尽波澜名不灭。为感词人沈下贤,
"登寺寻盘道,人烟远更微。石窗秋见海,山霭暮侵衣。
"阴宫何处渊,到此洞潺湲。敲碎一轮月,熔销半段天。
实头自是眠平石,脑侧空林看虎群。"


咏廿四气诗·小暑六月节 / 何明礼

耕牛朝挽甲,战马夜衔铁。士卒浣戎衣,交河水为血。
野禽鸣聒耳,庭草绿侵阶。幸自同樗栎,何妨惬所怀。"
离亭不放到春暮,折尽拂檐千万枝。
风情为与吴王近,红萼常教一倍多。"
拂岸烟岚忆钓矶。公道甚平才自薄,丹霄好上力犹微。
"听话扬帆兴,初从岘首还。高吟入白浪,遥坐看青山。
幽情怜水石,野性任萍蓬。是处堪闲坐,与僧行止同。"
凶渠歌笑,裂地无疑。天有四序,秋为司刑。少昊负扆,


德佑二年岁旦·其二 / 郑准

伊予惬斯志,有似劀q3瘼。遇胜即夷犹,逢幽且淹泊。
适来会得荆王意,只为莲茎重细腰。"
手栽松柏有枯枝。前山低校无多地,东海浅于初去时。
"分漕得洛川,谠议更昭然。在省曾批敕,中台肯避权。
"金刀剪轻云,盘用黄金缕。装束赵飞燕,教来掌上舞。
白衫裁袖本教宽,朱紫由来亦一般。
何事旷官全不语,好天良月锁高台。"
野树花初发,空山独见时。踟蹰历阳道,乡思满南枝。


湘南即事 / 冯誉骥

短檐难得燕传书。广云披日君应近,倒影裁花我尚疏。
柱史从来非俗吏,青牛道士莫相疑。"
"云涛万里最东头,射马台深玉署秋。无限属城为裸国,
"眉毫霜细欲垂肩,自说初栖海岳年。万壑烟霞秋后到,
舴艋随风不费牵。处处路傍千顷稻,家家门外一渠莲。
"山后与山前,相思隔叫猿。残云收树末,返照落江源。
奇踪欲探讨,灵物先瘵瘼。飘然兰叶舟,旋倚烟霞泊。
仙鸟偏栖药树枝。远壑度年如晦暝,阴溪入夏有凌澌。


停云 / 张诗

菊篱今作孟嘉杯。宁知北阙元勋在,却引东山旧客来。
莫使悠飏只如此,帝乡还更暖苍梧。"
被君驱使如奴婢。劝君休,莫容易,世俗由来稀则贵。
玉洞漂花下白云。静称一竿持处见,急宜孤馆觉来闻。
势受重湖让,形难七泽吞。黑岩藏昼电,紫雾泛朝暾。
巍巍柱天功,荡荡盖世勋。仁于曹孟德,勇过霍将军。
"鹿门山下捕鱼郎,今向江南作渴羌。无事只陪看藕样,
供承童子闲无事,教剉琼花喂白驴。


题许道宁画 / 吕卣

逍遥长揖辞人寰。空中龙驾时回旋,左云右鹤翔翩联。
"万里伤心极目春,东南王气只逡巡。野花相笑落满地,
"危桥转溪路,经雨石丛荒。幽瀑下仙果,孤巢悬夕阳。
邹家不用偏吹律,到底荣枯也自均。"
九天天路入云长,燕使何由到上方。
数尺晴天几个星。露满玉盘当半夜,匣开金镜在中庭。
"情知此事少知音,自是先生枉用心。世上几时曾好古,
道随书簏古,时共钓轮抛。好作忘机士,须为莫逆交。


登洛阳故城 / 杨青藜

累累圹中物,多于养生具。若使山可移,应将秦国去。
成是败非如赋命,更教何处认愚贤。"
羞彼揶揄泪满衣。新人藏匿旧人起,白昼喧唿骇邻里。
"鹦鹉洲头夜泊船,此时形影共凄然。难归故国干戈后,
昆仑山上桃花底,一曲商歌天地秋。
青龙举步行千里,休道蓬莱归路长。
却怕他生还识字,依前日下作孤灯。
新句相逢竟夕吟。枕近禁街闻晓鼓,月当高竹见栖禽。


金陵新亭 / 李芳

宗炳死来君又去,终身不复到柴桑。"
"江流盘复直,浮棹出家林。商洛路犹远,山阳春已深。
"何代奇工碾玉英,细髯纤角尽雕成。
野花何处最淹留。欲凭尺素边鸿懒,未定雕梁海燕愁。
冒雨闲花作意馨。掠岸惊波沈翡翠,入檐斜照碍蜻蜓。
月隔明河远,花藏宿鸟深。无眠将及曙,多是说山阴。"
有枪尽龙头,有主皆犊鼻。倘得作杜根,佣保何足愧。"
家贫已用卖琴钱。浪生湓浦千层雪,云起炉峰一炷烟。