译文
天(tian)上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
冰雪堆满(man)北极多么荒凉。
想到你,泪水就将我(wo)的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩(jiu)里,独自伴着梨花影,受(shou)尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
为何鲧遭驱逐如同(tong)四凶,难道他真的恶贯满盈?
爪(zhǎo) 牙(ya)
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
注释
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。