译文
天上(shang)的浮云不能(neng)与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过(guo)去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋(qiu)》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
这里的欢乐说不尽。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之(zhi)地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏(xia)花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
注释
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
227、一人:指天子。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
⑻邮亭:古代设在沿途、供给公家送文书及旅客歇宿的会馆。这三句是对卖国投降的宋末奸臣的警告。
⑴鹤冲天:词牌名,即“喜迁莺”。
②时世不与人同:世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与永恒的自然不同。时世,指时间。