译文
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
而东西两侧(ce)又有两座高桥,如(ru)同空中彩虹一般。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思(si)无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎(peng)湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒(xing),消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
将来人们也会像当年的刘郎怀念(nian)贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
注释
⑸可怜:这里作可爱解。
11、适:到....去。
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。