译文
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之(zhi)(zhi)地就在这边。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外(wai)的早莺,已经停止了(liao)啼声。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有(you)人知道那儿了。韵译
道上露(lu)水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴(zui)?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
你爱怎么样就怎么样。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
注释
(1)跗(fū ):花萼。南朝齐·沈约《郊居赋》“衔素蕊于青跗。”又如:跗萼(花萼与子房。亦指花朵);跗萼联芳(比喻兄弟均贵显荣耀)。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
(3)二月:指周正二月,即夏正之十二月。初吉:上旬的吉日。
7、时:时机,机会。