译文
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
等到想要低声唤你,又怕深情(qing)(qing)凝望,叫别人(ren)看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我(wo)说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天(tian)明。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪(na)能分清,何处才是家乡?
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
可是他们不念同门(men)携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
注释
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
⑥循:顺着,沿着。
[1]洛神:传说古帝宓(fú)羲氏之女溺死洛水而为神,故名洛神,又名宓妃。
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。