译文
山上(shang)石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝(feng)隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
渡过沅水湘水向南走去,我要(yao)对虞舜把道理讲清:
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
人们高高兴(xing)兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被(bei)杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害(hai)。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每(mei)当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
聪明的人在事端尚未(wei)萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
注释
⒁寄寓:犹言旅馆。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
③金兽:兽形的香炉。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。
②善手:高手,这里指弹琴的高手。
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。