译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
在高入云间的楼(lou)上下榻设席,在天上传杯饮酒。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
小《小星》佚(yi)名 古诗辰光朦胧,三个五个闪天东。天还未亮就出征,从早到晚都为公。彼此命运真不同。
魂啊归来吧!
鸥鸟离去,昔日之物已是(shi)物是人(ren)非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
枣花纷纷落在衣襟上。村(cun)南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖(mai)黄瓜。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆(luo)驼偷吃(chi)了瓮中的粮食,结果头被卡(ka)在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
注释
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
铗(jiá夹),剑。
⑧一去:一作“一望”。
花:喻青春貌美的歌妓。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
(47)帱(dào):覆盖。
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
孟夏:四月。