译文
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
猿在洞庭湖畔(pan)树上啼叫,人乘木兰舟在湖中(zhong)泛游。
我要把菱叶裁剪成(cheng)上衣,我并用荷花把下(xia)裳织就。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将(jiang)燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢(shao)上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿(fang)佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
注释
(7)十千:指十贯铜钱。
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。
39.垂拱:垂衣拱手。比喻很轻易的天下就实现大治了。
(8)去:离开。
91、鄱盗:黥布在陈胜起义前曾在鄱阳一带的长江中为盗,故称“鄱盗”。相收,指吕臣与黥布的军队互相联合。