译文
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻(zhu)马倾听笛声不禁老泪横流(liu)。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说(shuo)您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点(dian)归来,与(yu)沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
楚怀王不辨(bian)忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临(lin)此夜,竟觉得比秋天还冷!
注释
⑹其钓维何,维丝伊缗:是婚姻恋爱的隐语,或指男女双方门当户对、婚姻美满,或指用适当的方法求婚。维、伊:语助词。缗(mín):合股丝绳,喻男女合婚;一说钓绳。
霏:飘扬。
(36)推:推广。
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。
143.之罘:也作“芝罘”,在今山东烟台市。
7.札(zhá)札弄机杼: 正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。弄:摆弄