译文
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了(liao)亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
一边哭一边回忆(yi),泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个(ge)不停。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立(li)宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时(shi),宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮(ding)?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃(qi)她另外求索。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
我家有娇女,小媛和大芳。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
注释
126、负:背负。
9嗜:爱好
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。