译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣(xin)然受用。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在(zai)(zai)(zai)这异地的水乡漂泊羁旅。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不(bu)仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想(xiang)报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
少年(nian)人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
注释
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
②赵简子:晋国执政。白珩:楚国著名的佩玉。