译文
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
还拿来那鹿皮面的小几,黄(huang)昏后凭倚它隐身蓬蒿。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
这样寂寞还等待着什么?天天都是(shi)怀着失望而归。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄(di)了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
朱雀桥边一些野(ye)草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历(li)群神的一个个神宫。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
注释
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
3.曲阑:曲折的栏杆。
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
⑶横槊题诗:用曹操典故。
蛮风瘴(zhàng)雨:形容古代岭南的恶劣天气。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。