译文
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有(you)临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦(meng)中,就像是(shi)传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里(li)跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
无边(bian)的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
注释
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
⑼本:原本,本来。
14.一时:一会儿就。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
④“只应”二句:是说男女情事须有缘分,前世有缘今世才能相厮相守。前生,佛教认为人有三声,即前生、今生、来世。生,亦作“世”。前生即前一辈子,对今生而言。唐寒山《诗》之四十一:“今日如许贫,总是前生作。