译文
这是我心中追求的东西，就是多次死亡也不后悔。
当初为了博取功名图谋出(chu)路，千里迢迢渡过桑乾河，现在并州已经成了我的第二家乡。
它为什(shi)(shi)么没有自知之明，也来开花在这杏园里。
想诉说我的相思提笔给你写信，但是雁去鱼沉，到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪，移破了筝柱也难把怨情抒。
神女女岐并没有丈夫，为何会有九个儿子？
愿径自前行畅游一番啊，路又堵塞不通去不了。
我独自靠在危亭子上，那怨情就像春草，刚刚被清理，不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分(fen)别的场景，一想到水边与那位红袖佳人(ren)分别的情形，我就伤感不已。
清脆的乐声，融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨，打动了高高在上的天(tian)帝。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说：
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢；梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
在秋风萧瑟，满眼凄凉的季节，一双相濡以沫的夫妻为生活所迫，不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻，两人眼含热泪，面面相视，想要向对方说点什么，可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语，可是在此刻，因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方，相思之情能与谁人说，唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月，寄托无尽的相思愁苦。
夕阳照在城墙的一角，我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了，为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢？我担心你像苏秦一样盘缠用尽，还会遭到妻子的埋怨，不如早点归来，与沙鸥亲近为好。明晚月色下，你就要带着满身的离愁乘船而去。
就像飞(fei)入云中的鸟儿一样，一去就没有影迹了。
月儿升起在柳树梢头，他约我黄昏以后同叙衷肠。
坚信乘风破浪的时机定会到来，到那时，将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天，唯独没有我的出路。
长江延绵曲折长达万里，分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢，泛滥于中国，波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后，三吴已没有了昔日之盛，无足称赏。我朝圣明之君统一天下，垂衣拱手无为而冶。今天的任公子，已无需沧海垂钓而罢竿了。
草地中间画出棋枰对弈，树林一头升降汲水桔槔。
注释
（14）悖（beì）心：违逆之心，反感。
③辘辘：车轮声。象征着农民军输的繁重和急迫。
⑷可怜：可叹，可悲。荒垄：荒芜的坟墓。穷泉：泉下，指埋葬人的地下，墓中。
翠幕：青绿色的帷幕。
（7）玉瓯：玉制酒杯。
⑵鲁叟，鲁地的老头子，指鲁儒。五经，指五部儒家经典，即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
②鸣泉：淙淙鸣响的泉水。
（8）亹（wěi）亹：勤勉貌。