译文
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参(can)军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们(men),信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
作为君王(wang)不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起(qi)祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外(wai)躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢(huan)乐,分别后不要相互遗忘。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
注释
③ 安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。
259.百两:一百辆车。
111、前世:古代。
江汉:指长江和嘉陵江。也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水,故亦称汉水。
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。
⑷易:变换。
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。