译文
一个人出门忧愁彷徨,满心(xin)愁苦应(ying)该告诉谁呢?
听,细南又在散打西厅的窗棂,
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
田头翻耕松土壤。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有(you)黑玉一般的大屋粱。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安(an)定你却独自北归家园。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等(deng)人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
“魂啊回来吧!
注释
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。
⑷“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。
⒆惩:警戒。
作:造。
稍稍:渐渐。
4.得:此处指想出来。
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。