译文
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色(se)佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
大将军威严地屹立发号施令,
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
从前卞和献宝,楚王砍(kan)掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕(ji)子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望(wang)大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写(xie)公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽(ze)及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
注释
四夷之所惮以不敢发:四方夷人害怕你才不敢作乱。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
7.枥(lì):马槽。
(11)容:供,让。栖迟:宿息。
⑵杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽:一作“扬州花落”。
其十
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。