译文
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
何处(chu)是我们分手的(de)地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着(zhuo)其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一(yi)听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代(dai)郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却(que)充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放(fang)清波。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只(zhi)是过了武威。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
注释
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
非:不是。
〔19〕歌:作歌。