译文
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着(zhuo)。路旁有个农民留下的田间休息处,他(ta)就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢(ne)?
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
陆机如此雄(xiong)才大略也无法自保,李斯(si)以自己悲惨的结局为苦。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
小时候不认识月亮, 把它称(cheng)为白玉盘。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
当年长城曾经一次鏖战(zhan),都说戍边战士的意气高。
注释
68、悬附:“悬疣附赘”的简称,指瘤和瘾肉,是身体上多余的东西。《庄子·大宗师》:“彼以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。”这是厌世主义的比喻。
(32)安期:即安期生,古之仙人。
⑻鱼龙舞:指舞动鱼形、龙形的彩灯,如鱼龙闹海一样。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
⑶凭寄:托寄,托付。