译文
今年春天眼看着又要过去了,什么时(shi)候才是我返回故乡的日期呢?
飞逝的时光,请您喝下这(zhe)杯酒。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
像冬眠的动物争相在上面安家。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
你离开旧主人(ren),没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无(wu)缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则(ze)过上十年八年,新欢也必将(jiang)和“那人”一样丑陋不堪。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
太阳从东方升起,似从地底而来。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
魂魄归来吧!
注释
67、揖(yī)让:宾主相见的礼节。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。
3.郭:古代在城外围环城而筑的一道城墙。
27.卧首阳:一作“饿伯夷”。首阳,山名。一称雷首山,相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。
⒀暗啼:一作“自啼”。