译文
既(ji)非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉(diao)秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令(ling)变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
别墅主人和我没有见(jian)过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊(jing)扰旅客舟船。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
注释
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。
[14]江汉之朝宗:《尚书.禹贡》:“江汉朝宗于海。”意谓江汉等大川以海为宗。
孟夏:四月。
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
(36)郁郁:形容草木茂盛。