译文
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的(de)颜容。
美人啊美人,真是薄命。这一(yi)回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了(liao)鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯(hou)。酒兴正浓的时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之后也觉(jue)得味道醇美。但(dan)因此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政(zheng),于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边是长江,右边是大湖,登临徘徊,惟(wei)觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
注释
橛(jué):车的钩心。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
[29]挪身:挪动身躯。
⑨思量:相思。
期猎:约定打猎时间。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。