译文
我本来是平民(min)(min),在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命(ming),不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已(yi)经有二十一年了。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这(zhe)种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
子卿足下:
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷(gu)险峻啊溪水激起层层高波。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
金屋中梳妆打扮,夜(ye)夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
青莎丛生啊,薠草遍地。
注释
③白日:白天。荆扉:柴门。尘想:世俗的观念。这两句是说白天柴门紧闭,在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。
⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
然则:既然这样,那么。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。