译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在(zai)一个閟宫。
哥(ge)哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
破晓(xiao)的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就(jiu)屯扎在轮台北境。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都(du)说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后(hou),就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
注释
⑶将:方,正当。
⑻晴明:一作“晴天”。
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
26历:逐