译文
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞(mo)的情怀实在无法描述;何(he)况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
下阕:(我(wo)(wo))心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却(que)难以施展,让(rang)我不禁想流下愁苦的泪水(shui)。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏(shang)。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
注释
26、卜之鬼乎:把事情向鬼神卜问一下吧!卜之鬼,就是“卜之于鬼”,“于”字省略。
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
(34)三朝:仁宗、英宗、神宗。
⑼芙蓉:指荷花。
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。