译文
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
心(xin)(xin)绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听(ting)到这萧瑟的秋风。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满(man)了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠(zhu)一颗颗滚入荷叶里面。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
莫要笑话满头白发的老翁还(huan)头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
东邻的贫家中有位(wei)姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
注释
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
悔:后悔的心情。