译文
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
据说飞到大庾岭,它们就全部(bu)折回。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
满目孤愁,心怀万般伤(shang)痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因(yin)饮恨余生而心死神伤?
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
如今(jin)我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈(chen)放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先(xian)生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学(xue)界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。