译文
在温馨幽密的(de)银屏深处,有过多少(shao)快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
今日生离死别,对泣默然无声;
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
南(nan)中的景象虽娱心悦目,但我留恋(lian)北方的思绪却更长了。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻(wen)。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
舍弃你安乐的住处,遇上凶(xiong)险实在很糟。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容(rong)华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回(hui)家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
9.川:平原。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
⑸虬须:卷曲的胡子。虬。蜷曲。大颡(sǎng):宽大的脑门。颡:前额。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”