译文
总有奸臣当道犹如浮云遮(zhe)日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜(ye)不断。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反(fan)反复复。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香(xiang)在(zai)金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
我不愿意追随长安城中的富家子弟(di),去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷(leng),战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由(you)得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
注释
(60)随珠:即明月之珠。春秋时随国之侯救活了一条受伤的大蛇,后来大蛇衔来一颗明珠报答他的恩惠。后世称为随珠。
149.博:旷野之地。
⑹可怜:使人怜悯。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
①绍熙辛亥:宋光宗绍熙二年(1191)。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。