译文
江(jiang)上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
详细地表述了自己的苦衷。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
国难当(dang)头,岂(qi)敢吝(lin)惜性命;报效无路,空有一片豪情!
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
生离死别人间(jian)事(shi),残(can)魂(hun)(hun)孤影倍伤神;
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪(kan)身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
注释
[33]缪:通"缭"盘绕。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
11、陈力就列,不能者止:能施展自己才能,就接受职位;如若不能,就应辞去职务。陈:施展。就:担任。列:职位。止:不去。
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
⑸黑貂裘:《战国策·秦策》载,苏秦“说秦王,书十上而说不行,黑貂之裘敝”。
①《史记》是中国西汉时期的历史学家司马迁撰写的史学名著,原称《太史公记》。列“二十四史”之首,《史记》是中国古代最著名的古典典籍之一,与后来的《汉书》、《后汉书》、《三国志》合称“前四史”。《史记》记载了上自中国上古传说中的黄帝时代,下至汉武帝元狩元年(公元前122年),共3000多年的历史。作者司马迁以其“究天人之际,通古今之变,成一家之言”的史识,使《史记》成为中国历史上第一部纪传体通史。《史记》全书包括十二本纪(记历代帝王政绩)、三十世家(记诸侯国和汉代诸侯、勋贵兴亡)、七十列传(记重要人物的言行事迹主要叙人臣)、十表(大事年表)、八书(记各种典章制度记礼·乐·音律·历法·天文·封禅·水利·财用),共一百三十篇,五十二万六千五百余字。《史记》最初没有固定书名,或称“太史公书”,或称“太史公记”,也省称“太史公”。“史记”本来是古代史书的通称,从三国时期开始,“史记”由史书的通称逐渐成为“太史公书”的专称。《史记》对后世史学和文学的发展都产生了深远影响。其首创的纪传体编史方法为后来历代“正史”所传承。同时,《史记》还被认为是一部优秀的文学著作,在中国文学史上有重要地位,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”,有很高的文学价值。刘向等人认为此书“善序事理,辩而不华,质而不俚”。太史公:司马迁自称,因他曾任西汉太史令。《史记》各篇多有“太史公曰”,这是司马迁对史实加的评论。