译文
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以(yi)承受啊。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女(nv)耕牛。
登上北芒山啊,噫!
魂魄归来吧!
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
登上高楼万里乡愁油(you)然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
自怜没有(you)什么祖传家业,总不敢(gan)嫌弃这微小的官。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人(ren)。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
燕王后悔了,又怕赵国任用乐毅,乘燕国战败之机来攻燕,便派人去责备乐毅,又向乐毅表歉意,说:“先王把整个燕国托付将军,将军为燕攻破了齐国,为先王报了仇,天下人莫不震动。寡人怎敢一刻忘记将军的功勋啊!不幸先王抛弃群臣而去,寡人刚刚继位,左右蒙骗了寡人。不过,寡人派骑劫代替将军,只是因为将军长久在野外作战,所以调将军回国,休养休养,共商国是。将军却误信流言,和寡人有了隔阂,抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己打算,固然可以;但是又怎样报答先王对将军的恩情呢(ne)?”
注释
181、尽:穷尽。
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
许:允许,同意
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
尝: 曾经。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。
枥:马槽也。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。