译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不(bu)时停驻。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
在万里(li)桥(qiao)畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻(ke)(ke)是何(he)等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无(wu)已(yi)。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
念念不忘是一片忠心报祖国,
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
注释
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
97、长才广度:指有高才大度的人。
鲜(xiǎn):少。
(28)萦: 回绕。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。