译文
小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树阴下学着种瓜。
海外的燕子还未归来，邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅(mei)子已落了，绵绵的柳絮随风荡漾。
宫殿院庭都震动受惊，唱出的《激楚》歌声高昂。
曾经的秦淮两岸画船窗寮(liao)，窗户上，破纸迎风瑟瑟作响，朽门外，潮水拍打空城阵阵传来，这风声，潮声反衬了人声寂寂，一片萧条冷落。过去(qu)，这里(li)游人如织，佳丽云集，舞榭歌台，笙箫彻夜。河中，彩楫画肪闹端阳(yang)，岸上，酒旗耸立庆重九。而(er)现在，歌女逃散，丝竹不闻，秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日，也是“端阳不闹”，“重九无聊”。
回想安禄山乱起之初，唐王朝处于狼狈不堪的境地，事情的发展与结果不同于古代。
去年春天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。
但即使这样它的每一弦、每一音节，足以表达对那美好年华的思念。（此句为转折句。）
现在清谈虽可驱散饿感，平生梦想却是来之无由。
桃树结了多少桃子啊，长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤，人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般，都随缘起缘灭最终了结。
青春一旦过去便不可能重来，一天之中永远看不到第二次日出。
是怎样撤除岐地社庙，承受天命享有殷国？
随州大洪山镇有个叫李遥的人，他杀了人后就逃亡外地。过了一年，李遥来到秭归，在城中的集市上，他看到有个在出售拐杖的人，因为价钱便宜，就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰(qia)好又有一个村民被人所杀，官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥，识出了拐杖，说：“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住，经验证(zheng)，果然是被害人的拐杖，一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖，然而卖拐杖的人已不见了，李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问，问李遥是哪里人，李遥知道无法隐瞒，就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后，得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯，于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万，而李遥恰巧遇到卖拐杖的人，就此牵连到他的过去导致隐情败露，这一件事也真的蹊跷啊。
又象有一百只黄莺在相向唱歌，陈后主的玉树后庭花上，有雨水般的伤心泪水。
听到挥刀振动发声，文王为何大为欢喜？
注释
（11）黑山：汉末农民起义军，这里借指李自成。
⑶千点雪：白色鹭鹭落入绿色水田中，如同千点雪花一样。
⑼农务：农活儿。辄（zhé）：就。相思：互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作，有余暇时便彼此想念。
62.木：这里指木梆。
秋草萋已绿：“已”，一作“以”。“萋”，通作“凄”。绿是草的生命力的表现，“萋已绿”，犹“绿已萋”，是说在秋风摇落之中，草的绿意已凄然向尽。
袂（mèi）耸：衣袖高举。